- Traditional Chinese Character(HanT):
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
- Simplified Chinese Character(HanS):
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨ ㄓㄡ ㄙㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄉㄧㄠˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄩㄝˇ (ㄍㄓㄙㄌㄨㄉㄉㄏㄐㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ej 5. nji xu4j/ 2j62ul4c06ru; vm,3" (ej5.njixu4j/2j62ul4c06ru;vm,3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guzhousuoliwengdudiaohanjiangxue" "Gu1Zhou1Suo1Li4Weng1Du2Diao4Han2Jiang1Xue3" "Gu1 Zhou1 Suo1 Li4 Weng1 Du2 Diao4 Han2 Jiang1 Xue3" (GZSLWDDHJX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GūZhōuSuōLìWēngDúDiàoHánJiāngXuě [ Gū Zhōu Suō Lì Wēng Dú Diào Hán Jiāng Xuě ]
- (英文翻譯) English Translation: "Boat PC World Weng, fishing alone trees and snow."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Barco PC World Weng, pescando solo árboles y nieve."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ボートPCワールドウェン、一人で木と雪を釣ります。"
