- Traditional Chinese Character(HanT):
怪獸與鄧不利多的祕密
- Simplified Chinese Character(HanS):
怪兽与邓不利多的秘密
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄞˋ ㄕㄡˋ ㄩˇ ㄉㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ (ㄍㄕㄩㄉㄅㄌㄉㄉㄇㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ej94g.4m32/41j4xu42ji 2k7au4au4" (ej94g.4m32/41j4xu42ji2k7au4au4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guaishouyudengbuliduodemimi" "Guai4Shou4Yu3Deng4Bu4Li4Duo1De0Mi4Mi4" "Guai4 Shou4 Yu3 Deng4 Bu4 Li4 Duo1 De0 Mi4 Mi4" (GSYDBLDDMM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuàiShòuYǔDèngBùLìDuōDeMìMì [ Guài Shòu Yǔ Dèng Bù Lì Duō De Mì Mì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Monsters and Dumbledore's Secrets"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los monstruos y los secretos de Dumbledore"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "モンスターとダンブルドアの秘密"