- Traditional Chinese Character(HanT):
國家科學技術進步獎
- Simplified Chinese Character(HanS):
国家科学技术进步奖
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˇ (ㄍㄐㄎㄒㄐㄕㄐㄅㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji6ru8 dk vm,6ru4gj4rup41j4ru;3" (eji6ru8dkvm,6ru4gj4rup41j4ru;3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guojiakexuejishujinbujiang" "Guo2Jia1Ke1Xue2Ji4Shu4Jin4Bu4Jiang3" "Guo2 Jia1 Ke1 Xue2 Ji4 Shu4 Jin4 Bu4 Jiang3" (GJKXJSJBJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóJiāKēXuéJìShùJìnBùJiǎng [ Guó Jiā Kē Xué Jì Shù Jìn Bù Jiǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "National Science and Technology Progress Award"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Premio Nacional al Progreso en Ciencia y Tecnología"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国家科学技術進歩賞"
