- Traditional Chinese Character(HanT):
海關裝載許可證
- Simplified Chinese Character(HanS):
海关装载许可证
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤ ㄗㄞˋ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ (ㄏㄍㄓㄗㄒㄎㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "c93ej0 5j; y94vm3dk35/4" (c93ej05j;y94vm3dk35/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "haiguanzhuangzaixvkezheng" "Hai3Guan1Zhuang1Zai4Xv3Ke3Zheng4" "Hai3 Guan1 Zhuang1 Zai4 Xv3 Ke3 Zheng4" (HGZZXKZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HǎiGuānZhuāngZàiXüKěZhèng [ Hǎi Guān Zhuāng Zài Xü Kě Zhèng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Customs Loading Permit"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Permiso de Carga Aduanero"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "税関積載許可"
