- Traditional Chinese Character(HanT):
和平共處五項原則
- Simplified Chinese Character(HanS):
和平共处五项原则
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇ ㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ (ㄏㄆㄍㄔㄨㄒㄩㄗ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): ck6qu/6ej/4tj3j3vu;4m06yk6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "hepinggongchuwuxiangyuanze" "He2Ping2Gong4Chu3Wu3Xiang4Yuan2Ze2" "He2 Ping2 Gong4 Chu3 Wu3 Xiang4 Yuan2 Ze2" (HPGCWXYZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HéPíngChǔWǔXiàngYuánZé [ Hé Píng Chǔ Wǔ Xiàng Yuán Zé ]
- (英文翻譯) English Translation: "Five Principles of Peaceful Coexistence"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cinco principios de convivencia pacífica"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "平和共存の五原則"
