- Traditional Chinese Character(HanT):
合作國務院法制局
- Simplified Chinese Character(HanS):
合作国务院法制局
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄐㄩˊ (ㄏㄗㄍㄨㄩㄈㄓㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): ck6yji4eji6j4m04z8354rm6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "hezuoguowuyuanfazhiju" "He2Zuo4Guo2Wu4Yuan4Fa3Zhi4Ju2" "He2 Zuo4 Guo2 Wu4 Yuan4 Fa3 Zhi4 Ju2" (HZGWYFZJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HéZuòGuóWùYuànFǎZhìJú [ Hé Zuò Guó Wù Yuàn Fǎ Zhì Jú ]
- (英文翻譯) English Translation: "Cooperation with the Legislative Affairs Bureau of the State Council"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cooperación con la Oficina de Asuntos Legislativos del Consejo de Estado"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "国務院法制局との協力"
