- Traditional Chinese Character(HanT):
花蓮東大門國際觀光夜市
- Simplified Chinese Character(HanS):
花莲东大门国际观光夜市
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄧㄝˋ ㄕˋ (ㄏㄌㄉㄉㄇㄍㄐㄍㄍㄧㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj8 xu062j/ 284ap6eji6ru4ej0 ej; u,4g4" (cj8xu062j/284ap6eji6ru4ej0ej;u,4g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "hualiandongdamenguojiguanguangyeshi" "Hua1Lian2Dong1Da4Men2Guo2Ji4Guan1Guang1Ye4Shi4" "Hua1 Lian2 Dong1 Da4 Men2 Guo2 Ji4 Guan1 Guang1 Ye4 Shi4" (HLDDMGJGGYS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuāLiánDōngDàMénGuóJìGuānYèShì [ Huā Lián Dōng Dà Mén Guó Jì Guān Yè Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hualien Dongdamen International Tourist Night Market"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mercado nocturno turístico internacional de Hualien Dongdamen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "花蓮東大門国際観光夜市"
