- Traditional Chinese Character(HanT):
花蓮縣肢體傷殘福利協進會
- Simplified Chinese Character(HanS):
花莲县肢体伤残福利协进会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄓ ㄊㄧˇ ㄕㄤ ㄘㄢˊ ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˋ (ㄏㄌㄒㄓㄊㄕㄘㄈㄌㄒㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj8 xu06vu045 wu3g; h06zj6xu4vu,6rup4cjo4" (cj8xu06vu045wu3g;h06zj6xu4vu,6rup4cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "hualianxianzhitishangcanfulixiejinhui" "Hua1Lian2Xian4Zhi1Ti3Shang1Can2Fu2Li4Xie2Jin4Hui4" "Hua1 Lian2 Xian4 Zhi1 Ti3 Shang1 Can2 Fu2 Li4 Xie2 Jin4 Hui4" (HLXZTSCFLXJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuāLiánXiànZhīTǐShāngCánFúLìXiéJìnHuì [ Huā Lián Xiàn Zhī Tǐ Shāng Cán Fú Lì Xié Jìn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hualien County Physically Disabled Welfare Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Bienestar para Discapacitados Físicos del Condado de Hualien"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "花蓮県身体障害者福祉協会"