- Traditional Chinese Character(HanT):
懷孕學生之受教權
- Simplified Chinese Character(HanS):
怀孕学生之受教权
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄞˊ ㄩㄣˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ ㄓ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄩㄢˊ (ㄏㄩㄒㄕㄓㄕㄐㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj96mp4vm,6g/ 5 g.4rul4fm06" (cj96mp4vm,6g/5g.4rul4fm06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huaiyunxueshengzhishoujiaoqvan" "Huai2Yun4Xue2Sheng1Zhi1Shou4Jiao4Qvan2" "Huai2 Yun4 Xue2 Sheng1 Zhi1 Shou4 Jiao4 Qvan2" (HYXSZSJQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuáiYùnXuéShēngZhīShòuJiàoQü [ Huái Yùn Xué Shēng Zhī Shòu Jiào Qü ]
- (英文翻譯) English Translation: "Pregnant students' right to education"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El derecho de las estudiantes embarazadas a la educación"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "妊娠中の学生の教育を受ける権利"