基督教中华协力会附设新竹市私立伯大尼老人养护中心

• Traditional Chinese Character(HanT): 基督教中華協力會附設新竹市私立伯大尼老人養護中心
• Simplified Chinese Character(HanS): 基督教中华协力会附设新竹市私立伯大尼老人养护中心
• Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄕˋ ㄙ ㄌㄧˋ ㄅㄛˊ ㄉㄚˋ ㄋㄧˊ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧㄤˇ ㄏㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ (ㄐㄉㄐㄓㄏㄒㄌㄏㄈㄕㄒㄓㄕㄙㄌㄅㄉㄋㄌㄖㄧㄏㄓㄒ)
• Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru 2j rul45j/ cj86vu,6xu4cjo4zj4gk4vup 5j6g4n xu41i6284su6xl3bp6u;3cj45j/ vup " (ru2jrul45j/cj86vu,6xu4cjo4zj4gk4vup5j6g4nxu41i6284su6xl3bp6u;3cj45j/vup)
• (ASCII) Hanyu Pinyin: "jidujiaozhonghuaxielihuifushexinzhushisilibodanilaorenyanghuzhongxin" "Ji1Du1Jiao4Zhong1Hua2Xie2Li4Hui4Fu4She4Xin1Zhu2Shi4Si1Li4Bo2Da4Ni2Lao3Ren2Yang3Hu4Zhong1Xin1" "Ji1 Du1 Jiao4 Zhong1 Hua2 Xie2 Li4 Hui4 Fu4 She4 Xin1 Zhu2 Shi4 Si1 Li4 Bo2 Da4 Ni2 Lao3 Ren2 Yang3 Hu4 Zhong1 Xin1" (JDJZHXLHFSXZSSLBDNLRYHZX)
• (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīDūJiàoZhōngHuáXiéLìHuìFùShèXīnZhúShìSīLìBóDàNíLǎoErYǎngHùZhōngXīn [ Jī Dū Jiào Zhōng Huá Xié Lì Huì Fù Shè Xīn Zhú Shì Sī Lì Bó Dà Ní Lǎo Er Yǎng Hù Zhōng Xīn ]
• (英文翻譯) English Translation: "The Christian Chinese Cooperative Association established the Hsinchu City Private Bethany Nursing Center for the Elderly"
• (西語翻譯) Traducción Español: "La Asociación Cooperativa Cristiana China estableció el Centro de Enfermería Betania Privado de la Ciudad de Hsinchu para Ancianos"
• (日文翻譯) 日本語翻訳: "キリスト教華人協同組合は、新竹市高齢者のための私立ベサニー看護センターを設立しました"