- Traditional Chinese Character(HanT):
積極屬人原則
- Simplified Chinese Character(HanS):
积极属人原则
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧ ㄐㄧˊ ㄕㄨˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ (ㄐㄐㄕㄖㄩㄗ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru ru6gj3bp6m06yk6" (ruru6gj3bp6m06yk6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jijishurenyuanze" "Ji1Ji2Shu3Ren2Yuan2Ze2" "Ji1 Ji2 Shu3 Ren2 Yuan2 Ze2" (JJSRYZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīJíShǔErYuánZé [ Jī Jí Shǔ Er Yuán Zé ]
- (英文翻譯) English Translation: "positive personality principle"
- (西語翻譯) Traducción Español: "principio de personalidad positiva"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ポジティブな性格原則"
