- Traditional Chinese Character(HanT):
監護宣告
- Simplified Chinese Character(HanS):
监护宣告
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄢ ㄏㄨˋ ㄒㄩㄢ ㄍㄠˋ (ㄐㄏㄒㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru0 cj4vm0 el4" (ru0cj4vm0el4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jianhuxvangao" "Jian1Hu4Xvan1Gao4" "Jian1 Hu4 Xvan1 Gao4" (JHXG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiānHùXüGào [ Jiān Hù Xü Gào ]
- (英文翻譯) English Translation: "guardianship declaration"
- (西語翻譯) Traducción Español: "declaración de tutela"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "後見宣言"