- Traditional Chinese Character(HanT):
教會人權促進聯盟
- Simplified Chinese Character(HanS):
教会人权促进联盟
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ (ㄐㄏㄖㄑㄘㄐㄌㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): rul4cjo4bp6fm06hj4rup4xu06a/6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiaohuirenqvancujinlianmeng" "Jiao4Hui4Ren2Qvan2Cu4Jin4Lian2Meng2" "Jiao4 Hui4 Ren2 Qvan2 Cu4 Jin4 Lian2 Meng2" (JHRQCJLM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiàoHuìErQüCùJìnLiánMéng [ Jiào Huì Er Qü Cù Jìn Lián Méng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Church Alliance for the Advancement of Human Rights"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Alianza de Iglesias para el Avance de los Derechos Humanos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "人権向上のための教会同盟"
