- Traditional Chinese Character(HanT):
節外生事
- Simplified Chinese Character(HanS):
节外生事
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄝˊ ㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄕˋ (ㄐㄨㄕㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru,6j94g/ g4" (ru,6j94g/g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiewaishengshi" "Jie2Wai4Sheng1Shi4" "Jie2 Wai4 Sheng1 Shi4" (JWSS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiéWàiShēngShì [ Jié Wài Shēng Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "causing trouble outside the festival"
- (西語翻譯) Traducción Español: "causando problemas fuera del festival"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "祭りの外でトラブルを起こす"