- Traditional Chinese Character(HanT):
借水推船
- Simplified Chinese Character(HanS):
借水推船
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄝˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ (ㄐㄕㄊㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru,4gjo3wjo tj06" (ru,4gjo3wjotj06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jieshuituichuan" "Jie4Shui3Tui1Chuan2" "Jie4 Shui3 Tui1 Chuan2" (JSTC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JièShuǐTuīChuán [ Jiè Shuǐ Tuī Chuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Use water to push a boat"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Pedir agua prestada para empujar el barco."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "水を借りて船を押す"