- Traditional Chinese Character(HanT):
今愁古恨
- Simplified Chinese Character(HanS):
今愁古恨
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣ ㄔㄡˊ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ (ㄐㄔㄍㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup t.6ej3cp4" (rupt.6ej3cp4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jinchouguhen" "Jin1Chou2Gu3Hen4" "Jin1 Chou2 Gu3 Hen4" (JCGH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JīnChóuGǔHèn [ Jīn Chóu Gǔ Hèn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Today's sorrow and past hatred"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El dolor de hoy y el odio antiguo."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "今日の悲しみと古代の憎しみ"
