- Traditional Chinese Character(HanT):
來自邊緣的明信片
- Simplified Chinese Character(HanS):
来自边缘的明信片
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ (ㄌㄗㄅㄩㄉㄇㄒㄆ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "x96y41u0 m062k7au/6vup4qu04" (x96y41u0m062k7au/6vup4qu04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "laizibianyuandemingxinpian" "Lai2Zi4Bian1Yuan2De0Ming2Xin4Pian4" "Lai2 Zi4 Bian1 Yuan2 De0 Ming2 Xin4 Pian4" (LZBYDMXP)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LáiZìBiānYuánDeMíngXìnPiàn [ Lái Zì Biān Yuán De Míng Xìn Piàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "postcards from the edge"
- (西語翻譯) Traducción Español: "postales desde el borde"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "端からのポストカード"