- Traditional Chinese Character(HanT):
裡斯本協議
- Simplified Chinese Character(HanS):
里斯本协议
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ (ㄌㄙㄅㄒㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu3n 1p3vu,6u4" (xu3n1p3vu,6u4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "lisibenxieyi" "Li3Si1Ben3Xie2Yi4" "Li3 Si1 Ben3 Xie2 Yi4" (LSBXY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LǐSīBěnXiéYì [ Lǐ Sī Běn Xié Yì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Lisbon Agreement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Acuerdo de Lisboa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "リスボン協定"