- Traditional Chinese Character(HanT):
梁祝西湖蝶夢
- Simplified Chinese Character(HanS):
梁祝西湖蝶梦
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ (ㄌㄓㄒㄏㄉㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu;65j4vu cj62u,6a/4" (xu;65j4vucj62u,6a/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "liangzhuxihudiemeng" "Liang2Zhu4Xi1Hu2Die2Meng4" "Liang2 Zhu4 Xi1 Hu2 Die2 Meng4" (LZXHDM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiángZhùXīHúDiéMèng [ Liáng Zhù Xī Hú Dié Mèng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Butterfly Lovers West Lake Butterfly Dream"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Amantes de las mariposas Sueño de mariposas en West Lake"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "Butterfly Lovers 西湖蝶の夢"