- Traditional Chinese Character(HanT):
羅伯特梅納德波西格
- Simplified Chinese Character(HanS):
罗伯特梅纳德波西格
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄊㄜˋ ㄇㄟˊ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄆㄛ ㄒㄧ ㄍㄜˊ (ㄌㄅㄊㄇㄋㄉㄆㄒㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xji61i6wk4ao6s842k6qi vu ek6" (xji61i6wk4ao6s842k6qivuek6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luobotemeinadepoxige" "Luo2Bo2Te4Mei2Na4De2Po1Xi1Ge2" "Luo2 Bo2 Te4 Mei2 Na4 De2 Po1 Xi1 Ge2" (LBTMNDPXG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuóBóTèMéiNàDéPōXīGé [ Luó Bó Tè Méi Nà Dé Pō Xī Gé ]
- (英文翻譯) English Translation: "Robert Maynard Pirsig"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Robert Maynard Pirsig"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ロバート・メイナード・ピルシグ"
