- Traditional Chinese Character(HanT):
羅馬不是一天造成
- Simplified Chinese Character(HanS):
罗马不是一天造成
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ (ㄌㄇㄅㄕㄧㄊㄗㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xji6a831j6g4u wu0 yl4t/6" (xji6a831j6g4uwu0yl4t/6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luomabushiyitianzaocheng" "Luo2Ma3Bu2Shi4Yi1Tian1Zao4Cheng2" "Luo2 Ma3 Bu2 Shi4 Yi1 Tian1 Zao4 Cheng2" (LMBSYTZC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuóMǎBúShìYīTiānZàoChéng [ Luó Mǎ Bú Shì Yī Tiān Zào Chéng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Rome was not built in a day"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Roma no fue construida en un día"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ローマは一日にして成らず"