- Traditional Chinese Character(HanT):
漫畫嫌中國流
- Simplified Chinese Character(HanS):
漫画嫌中国流
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊ (ㄇㄏㄒㄓㄍㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a04cj84vu065j/ eji6xu.6" (a04cj84vu065j/eji6xu.6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "manhuaxianzhongguoliu" "Man4Hua4Xian2Zhong1Guo2Liu2" "Man4 Hua4 Xian2 Zhong1 Guo2 Liu2" (MHXZGL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MànHuàXiánZhōngGuóLiú [ Màn Huà Xián Zhōng Guó Liú ]
- (英文翻譯) English Translation: "Comics are too Chinese"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los cómics son demasiado chinos."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "漫画が中国的すぎる"
