- Traditional Chinese Character(HanT):
漫遊趣太魯閣馬克杯
- Simplified Chinese Character(HanS):
漫游趣太鲁阁马克杯
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄢˋ ㄧㄡˊ ㄑㄩˋ ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄅㄟ (ㄇㄧㄑㄊㄌㄍㄇㄎㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a04u.6fm4w94xj3ek6a83dk41o " (a04u.6fm4w94xj3ek6a83dk41o)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "manyoqutailugemakebei" "Man4Yo2Qu4Tai4Lu3Ge2Ma3Ke4Bei1" "Man4 Yo2 Qu4 Tai4 Lu3 Ge2 Ma3 Ke4 Bei1" (MYQTLGMKB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MànYóQùTàiLǔGéMǎKèBēi [ Màn Yó Qù Tài Lǔ Gé Mǎ Kè Bēi ]
- (英文翻譯) English Translation: "Roaming Fun Taroko Mug"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Diversión itinerante Taroko Taza"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ローミングファンタロコマグカップ"
