- Traditional Chinese Character(HanT):
美國隊長2:酷寒戰士
- Simplified Chinese Character(HanS):
美国队长2:酷寒战士
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄦˋ ㄎㄨˋ ㄏㄢˊ ㄓㄢˋ ㄕˋ (ㄇㄍㄉㄔㄦㄎㄏㄓㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): ao3eji62jo4t;6-4dj4c06504g4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "meiguoduichangerkuhanzhanshi" "Mei3Guo2Dui4Chang2Er4Ku4Han2Zhan4Shi4" "Mei3 Guo2 Dui4 Chang2 Er4 Ku4 Han2 Zhan4 Shi4" (MGDCEKHZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MěiGuóDuìChángèrKùHánZhànShì [ Měi Guó Duì Cháng èr Kù Hán Zhàn Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Captain America 2: The Cold Warriors"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Capitán América 2: Los guerreros fríos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "キャプテン・アメリカ 2: コールド・ウォリアーズ"