- Traditional Chinese Character(HanT):
美洲國家間互助條約
- Simplified Chinese Character(HanS):
美洲国家间互助条约
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢ ㄏㄨˋ ㄓㄨˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ (ㄇㄓㄍㄐㄐㄏㄓㄊㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ao35. eji6ru8 ru0 cj45j4wul6m, " (ao35.eji6ru8ru0cj45j4wul6m,)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "meizhouguojiajianhuzhutiaoyue" "Mei3Zhou1Guo2Jia1Jian1Hu4Zhu4Tiao2Yue1" "Mei3 Zhou1 Guo2 Jia1 Jian1 Hu4 Zhu4 Tiao2 Yue1" (MZGJJHZTY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MěiZhōuGuóJiāJiānHùZhùTiáoYuē [ Měi Zhōu Guó Jiā Jiān Hù Zhù Tiáo Yuē ]
- (英文翻譯) English Translation: "Inter-American Treaty of Mutual Assistance"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tratado Interamericano de Asistencia Mutua"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "米州相互援助条約"
