- Traditional Chinese Character(HanT):
苗栗嘉原長期照顧中心
- Simplified Chinese Character(HanS):
苗栗嘉原长期照顾中心
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄠˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄔㄤˊ ㄑㄧˊ ㄓㄠˋ ㄍㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ (ㄇㄌㄐㄩㄔㄑㄓㄍㄓㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "aul6xu4ru8 m06t;6fu65l4ej45j/ vup " (aul6xu4ru8m06t;6fu65l4ej45j/vup)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "miaolijiayuanchangqizhaoguzhongxin" "Miao2Li4Jia1Yuan2Chang2Qi2Zhao4Gu4Zhong1Xin1" "Miao2 Li4 Jia1 Yuan2 Chang2 Qi2 Zhao4 Gu4 Zhong1 Xin1" (MLJYCQZGZX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MiáoLìJiāYuánChángQíZhàoGùZhōngXīn [ Miáo Lì Jiā Yuán Cháng Qí Zhào Gù Zhōng Xīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Miaoli Jiayuan Long-Term Care Center"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Centro de atención a largo plazo Miaoli Jiayuan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "苗栗嘉源長期療養センター"
