- Traditional Chinese Character(HanT):
名偵探柯南：戰慄的樂譜
- Simplified Chinese Character(HanS):
名侦探柯南：战栗的乐谱
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄊㄢˋ ㄎㄜ ㄋㄢˊ ㄓㄢˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ (ㄇㄓㄊㄎㄋㄓㄌㄉㄩㄆ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/65p w04dk s06504xu42k7m,4qj3" (au/65pw04dks06504xu42k7m,4qj3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingzhentankenanzhanlideyuepu" "Ming2Zhen1Tan4Ke1Nan2Zhan4Li4De0Yue4Pu3" "Ming2 Zhen1 Tan4 Ke1 Nan2 Zhan4 Li4 De0 Yue4 Pu3" (MZTKNZLDYP)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngZhēnTànKēZhànLìDeYuèPǔ [ Míng Zhēn Tàn Kē Zhàn Lì De Yuè Pǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Detective Conan: Trembling Music Score"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Detective Conan: Partitura musical temblorosa"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "名探偵コナン 震える楽譜"
