- Traditional Chinese Character(HanT):
魔法門Ｉ：心靈聖地之謎
- Simplified Chinese Character(HanS):
魔法门Ｉ：心灵圣地之谜
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄛˊ ㄈㄚˇ ㄇㄣˊ ㄞ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ ㄓ ㄇㄧˊ (ㄇㄈㄇㄞㄒㄌㄕㄉㄓㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ai6z83ap69 vup xu/6g/42u45 au6" (ai6z83ap69vupxu/6g/42u45au6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mofamenaixinlingshengdizhimi" "Mo2Fa3Men2Ai1Xin1Ling2Sheng4Di4Zhi1Mi2" "Mo2 Fa3 Men2 Ai1 Xin1 Ling2 Sheng4 Di4 Zhi1 Mi2" (MFMAXLSDZM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MóFǎMénXīnLíngShèngDìZhīMí [ Mó Fǎ Mén Xīn Líng Shèng Dì Zhī Mí ]
- (英文翻譯) English Translation: "Might and Magic I: The Mystery of the Holy Land of the Soul"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Poder y Magia I: El Misterio de la Tierra Santa del Alma"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マイト アンド マジック I: 魂の聖地の謎"
