- Traditional Chinese Character(HanT):
魔鬼終結者：黑暗宿命
- Simplified Chinese Character(HanS):
魔鬼终结者：黑暗宿命
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄜˇ ㄏㄟ ㄢˋ ㄙㄨˋ ㄇㄧㄥˋ (ㄇㄍㄓㄐㄓㄏㄢㄙㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ai6ejo35j/ ru,65k3co 04nj4au/4" (ai6ejo35j/ru,65k3co04nj4au/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "moguizhongjiezheheiansuming" "Mo2Gui3Zhong1Jie2Zhe3Hei1An4Su4Ming4" "Mo2 Gui3 Zhong1 Jie2 Zhe3 Hei1 An4 Su4 Ming4" (MGZJZHASM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MóGuǐZhōngJiéZhěHēiSùMìng [ Mó Guǐ Zhōng Jié Zhě Hēi Sù Mìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Terminator: Dark Fate"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Terminator: Destino Oscuro"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ターミネーター: ニュー・フェイト"
