- Traditional Chinese Character(HanT):
木落雁南渡,北風江上寒。
- Simplified Chinese Character(HanS):
木落雁南渡,北风江上寒。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ ㄅㄟˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄏㄢˊ (ㄇㄌㄧㄋㄉㄅㄈㄐㄕㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "aj4xji4u04s062j41o3z/ ru; g;4c06" (aj4xji4u04s062j41o3z/ru;g;4c06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "muluoyannandubeifengjiangshanghan" "Mu4Luo4Yan4Nan2Du4Bei3Feng1Jiang1Shang4Han2" "Mu4 Luo4 Yan4 Nan2 Du4 Bei3 Feng1 Jiang1 Shang4 Han2" (MLYNDBFJSH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MùLuòYànDùBěiFēngJiāngShàngHán [ Mù Luò Yàn Dù Běi Fēng Jiāng Shàng Hán ]
- (英文翻譯) English Translation: "The trees are falling and the wild geese are crossing south, the north wind is blowing and the river is cold."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los árboles caen y los gansos salvajes cruzan hacia el sur y el viento del norte sopla frío sobre el río."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "木々は倒れ、雁は南へ渡り、北風が吹き、川は冷たい。"