- Traditional Chinese Character(HanT):
女人三十情定水舞間
- Simplified Chinese Character(HanS):
女人三十情定水舞间
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄨˇ ㄐㄧㄢ (ㄋㄖㄙㄕㄑㄉㄕㄨㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "sm3bp6n0 g6fu/62u/4gjo3j3ru0 " (sm3bp6n0g6fu/62u/4gjo3j3ru0)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "nvrensanshiqingdingshuiwujian" "Nv3Ren2San1Shi2Qing2Ding4Shui3Wu3Jian1" "Nv3 Ren2 San1 Shi2 Qing2 Ding4 Shui3 Wu3 Jian1" (NRSSQDSWJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: NüErSānShíQíngDìngShuǐWǔJiān [ Nü Er Sān Shí Qíng Dìng Shuǐ Wǔ Jiān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Woman in her thirties, The House of Dancing Water"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mujer de unos treinta años, Amor en la Casa del Agua Danzante"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "30代女性 ダンシングウォーターの家"