- Traditional Chinese Character(HanT):
澎湖防衛司令部志工服務室
- Simplified Chinese Character(HanS):
澎湖防卫司令部志工服务室
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄥ ㄏㄨˊ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄕˋ (ㄆㄏㄈㄨㄙㄌㄅㄓㄍㄈㄨㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "q/ cj6z;6jo4n xu/41j454ej/ zj6j4g4" (q/cj6z;6jo4nxu/41j454ej/zj6j4g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "penghufangweisilingbuzhigongfuwushi" "Peng1Hu2Fang2Wei4Si1Ling4Bu4Zhi4Gong1Fu2Wu4Shi4" "Peng1 Hu2 Fang2 Wei4 Si1 Ling4 Bu4 Zhi4 Gong1 Fu2 Wu4 Shi4" (PHFWSLBZGFWS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PēngHúFángWèiSīLìngBùZhìFúWùShì [ Pēng Hú Fáng Wèi Sī Lìng Bù Zhì Fú Wù Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Volunteer Service Office of Penghu Defense Command"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Oficina de Servicio Voluntario del Comando de Defensa de Penghu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "澎湖国防軍挺身隊事務所"
