- Traditional Chinese Character(HanT):
霹靂開疆紀
- Simplified Chinese Character(HanS):
霹雳开疆纪
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄤ ㄐㄧˋ (ㄆㄌㄎㄐㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu xu4d9 ru; ru4" (quxu4d9ru;ru4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pilikaijiangji" "Pi1Li4Kai1Jiang1Ji4" "Pi1 Li4 Kai1 Jiang1 Ji4" (PLKJJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PīLìKāiJiāngJì [ Pī Lì Kāi Jiāng Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Perak's founding of Xinjiang"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La fundación de Xinjiang por parte de Perak"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ペラ州による新疆建国"
