- Traditional Chinese Character(HanT):
偏離正軌
- Simplified Chinese Character(HanS):
偏离正轨
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄟˇ (ㄆㄌㄓㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu0 xu65/4ejo3" (qu0xu65/4ejo3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pianlizhenggui" "Pian1Li2Zheng4Gui3" "Pian1 Li2 Zheng4 Gui3" (PLZG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PiānLíZhèngGuǐ [ Piān Lí Zhèng Guǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "off track"
- (西語翻譯) Traducción Español: "fuera de la pista"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "オフトラック"