- Traditional Chinese Character(HanT):
貧儉誠所尚,資從豈待周。
- Simplified Chinese Character(HanS):
贫俭诚所尚,资从岂待周。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄗ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ㄉㄞˋ ㄓㄡ (ㄆㄐㄔㄙㄕㄗㄘㄑㄉㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qup6ru03t/6nji3g;4y hj/6fu32945. " (qup6ru03t/6nji3g;4yhj/6fu32945.)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pinjianchengsuoshangzicongqidaizhou" "Pin2Jian3Cheng2Suo3Shang4Zi1Cong2Qi3Dai4Zhou1" "Pin2 Jian3 Cheng2 Suo3 Shang4 Zi1 Cong2 Qi3 Dai4 Zhou1" (PJCSSZCQDZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PínJiǎnChéngSuǒShàngZīCóngQǐDàiZhōu [ Pín Jiǎn Chéng Suǒ Shàng Zī Cóng Qǐ Dài Zhōu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Poverty, frugality, and sincerity are all things that matter, but how can you wait for the Zhou Dynasty?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La pobreza, la frugalidad y la sinceridad son cosas que importan, pero ¿cómo se puede esperar a la dinastía Zhou?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "貧困、倹約、誠実さがすべて重要ですが、どうやって周王朝を待つことができますか?"