- Traditional Chinese Character(HanT):
屏東縣 新園鄉
- Simplified Chinese Character(HanS):
屏东县 新园乡
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ (ㄆㄉㄒㄒㄩㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu/62j/ vu04vup m06vu; " (qu/62j/vu04vupm06vu;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pingdongxianxinyuanxiang" "Ping2Dong1Xian4Xin1Yuan2Xiang1" "Ping2 Dong1 Xian4 Xin1 Yuan2 Xiang1" (PDXXYX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PíngDōngXiànXīnYuánXiāng [ Píng Dōng Xiàn Xīn Yuán Xiāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xinyuan Township, Pingtung County"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Municipio de Xinyuan, condado de Pingtung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "屏東県新源郷"