- Traditional Chinese Character(HanT):
萍水相值
- Simplified Chinese Character(HanS):
萍水相值
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄓˊ (ㄆㄕㄒㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qu/6gjo3vu; 56" (qu/6gjo3vu;56)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "pingshuixiangzhi" "Ping2Shui3Xiang1Zhi2" "Ping2 Shui3 Xiang1 Zhi2" (PSXZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PíngShuǐXiāngZhí [ Píng Shuǐ Xiāng Zhí ]
- (英文翻譯) English Translation: "A chance meeting"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Valor de fase de agua de ping"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "Ping水相値"
