- Traditional Chinese Character(HanT):
波特勞勒期望理論
- Simplified Chinese Character(HanS):
波特劳勒期望理论
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄛ ㄊㄜˋ ㄌㄠˊ ㄌㄜˋ ㄑㄧˊ ㄨㄤˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ (ㄆㄊㄌㄌㄑㄨㄌㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qi wk4xl6xk4fu6j;4xu3xjp4" (qiwk4xl6xk4fu6j;4xu3xjp4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "potelaoleqiwanglilun" "Po1Te4Lao2Le4Qi2Wang4Li3Lun4" "Po1 Te4 Lao2 Le4 Qi2 Wang4 Li3 Lun4" (PTLLQWLL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PōTèLáoLèQíWàngLǐLùn [ Pō Tè Láo Lè Qí Wàng Lǐ Lùn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Porter Lawler's Expectation Theory"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Teoría de las expectativas de Porter Lawler"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ポーター・ローラーの期待理論"