- Traditional Chinese Character(HanT):
其間旦暮聞何物
- Simplified Chinese Character(HanS):
其间旦暮闻何物
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄨㄣˊ ㄏㄜˊ ㄨˋ (ㄑㄐㄉㄇㄨㄏㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu6ru0 204aj4jp6ck6j4" (fu6ru0204aj4jp6ck6j4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qijiandanmuwenhewu" "Qi2Jian1Dan4Mu4Wen2He2Wu4" "Qi2 Jian1 Dan4 Mu4 Wen2 He2 Wu4" (QJDMWHW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QíJiānDànMùWénHéWù [ Qí Jiān Dàn Mù Wén Hé Wù ]
- (英文翻譯) English Translation: "What do you hear in the meantime"
- (西語翻譯) Traducción Español: "¿Qué escuchas mientras tanto?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "その間に何が聞こえますか"