- Traditional Chinese Character(HanT):
牽強附會
- Simplified Chinese Character(HanS):
牵强附会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ (ㄑㄑㄈㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu0 fu;3zj4cjo4" (fu0fu;3zj4cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qianqiangfuhui" "Qian1Qiang3Fu4Hui4" "Qian1 Qiang3 Fu4 Hui4" (QQFH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QiānQiǎngFùHuì [ Qiān Qiǎng Fù Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Far-fetched"
- (西語翻譯) Traducción Español: "inverosímil"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "こじつけ"