- Traditional Chinese Character(HanT):
千秋萬歲名,寂寞身後事。
- Simplified Chinese Character(HanS):
千秋万岁名,寂寞身后事。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ ㄕㄣ ㄏㄡˋ ㄕˋ (ㄑㄑㄨㄙㄇㄐㄇㄕㄏㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu0 fu. j04njo4au/6ru6ai4gp c.4g4" (fu0fu.j04njo4au/6ru6ai4gpc.4g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qianqiuwansuimingjimoshenhoushi" "Qian1Qiu1Wan4Sui4Ming2Ji2Mo4Shen1Hou4Shi4" "Qian1 Qiu1 Wan4 Sui4 Ming2 Ji2 Mo4 Shen1 Hou4 Shi4" (QQWSMJMSHS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QiānQiūWànSuìMíngJíMòShēnHòuShì [ Qiān Qiū Wàn Suì Míng Jí Mò Shēn Hòu Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Long live the name, lonely things behind you."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Larga vida al nombre, cosas solitarias detrás de ti."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "名前万歳、あなたの背後にある孤独なもの。"