- Traditional Chinese Character(HanT):
清晨入古寺,初日照高林。
- Simplified Chinese Character(HanS):
清晨入古寺,初日照高林。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ ㄙˋ ㄔㄨ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄍㄠ ㄌㄧㄣˊ (ㄑㄔㄖㄍㄙㄔㄖㄓㄍㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu/ tp6bj4ej3n4tj b45l4el xup6" (fu/tp6bj4ej3n4tjb45l4elxup6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qingchenrugusichurizhaogaolin" "Qing1Chen2Ru4Gu3Si4Chu1Ri4Zhao4Gao1Lin2" "Qing1 Chen2 Ru4 Gu3 Si4 Chu1 Ri4 Zhao4 Gao1 Lin2" (QCRGSCRZGL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QīngChénRùGǔSìChūRìZhàoGāoLín [ Qīng Chén Rù Gǔ Sì Chū Rì Zhào Gāo Lín ]
- (英文翻譯) English Translation: "I entered the ancient temple early in the morning, and the sun shone on the tall trees."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "早朝に古代寺院に入ると、高い森に最初の太陽が輝きます。"