- Traditional Chinese Character(HanT):
頃接來信
- Simplified Chinese Character(HanS):
顷接来信
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄝ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ (ㄑㄐㄌㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu/3ru, x96vup4" (fu/3ru,x96vup4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qingjielaixin" "Qing3Jie1Lai2Xin4" "Qing3 Jie1 Lai2 Xin4" (QJLX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QǐngJiēLáiXìn [ Qǐng Jiē Lái Xìn ]
- (英文翻譯) English Translation: "I'm in a good time to hear from you"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Estoy en un buen momento para saber de ti"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "すぐに手紙を受け取る"