- Traditional Chinese Character(HanT):
請問何時再相會
- Simplified Chinese Character(HanS):
请问何时再相会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ (ㄑㄨㄏㄕㄗㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu/3jp4ck6g6y94vu; cjo4" (fu/3jp4ck6g6y94vu;cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qingwenheshizaixianghui" "Qing3Wen4He2Shi2Zai4Xiang1Hui4" "Qing3 Wen4 He2 Shi2 Zai4 Xiang1 Hui4" (QWHSZXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QǐngWènHéShíZàiXiāngHuì [ Qǐng Wèn Hé Shí Zài Xiāng Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "When will we meet again?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "¿Cuándo nos volveremos a encontrar?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "またいつ会えますか？"
