- Traditional Chinese Character(HanT):
秋登蘭山寄張五
- Simplified Chinese Character(HanS):
秋登兰山寄张五
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄡ ㄉㄥ ㄌㄢˊ ㄕㄢ ㄐㄧˋ ㄓㄤ ㄨˇ (ㄑㄉㄌㄕㄐㄓㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu. 2/ x06g0 ru45; j3" (fu.2/x06g0ru45;j3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qiudenglanshanjizhangwu" "Qiu1Deng1Lan2Shan1Ji4Zhang1Wu3" "Qiu1 Deng1 Lan2 Shan1 Ji4 Zhang1 Wu3" (QDLSJZW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QiūDēngLánShānJìZhāngWǔ [ Qiū Dēng Lán Shān Jì Zhāng Wǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Climbing Lanshan in Autumn and sending Zhang Wu"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Escalando Lanshan en otoño y enviando a Zhang Wu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "秋の蘭山に登り、張武を送る"
