- Traditional Chinese Character(HanT):
日月潭皇后古堡飯店
- Simplified Chinese Character(HanS):
日月潭皇后古堡饭店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ ㄍㄨˇ ㄅㄠˇ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ (ㄖㄩㄊㄏㄏㄍㄅㄈㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): b4m,4w06cj;6c.4ej31l3z042u04
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "riyuetanhuanghougubaofandian" "Ri4Yue4Tan2Huang2Hou4Gu3Bao3Fan4Dian4" "Ri4 Yue4 Tan2 Huang2 Hou4 Gu3 Bao3 Fan4 Dian4" (RYTHHGBFD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: RìYuèTánHuángHòuGǔBǎoFànDiàn [ Rì Yuè Tán Huáng Hòu Gǔ Bǎo Fàn Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Queen's Castle Hotel Sun Moon Lake"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Queen's Castle Hotel Sun Moon Lake"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "クイーンズ キャッスル ホテル 日月潭"
