- Traditional Chinese Character(HanT):
三分天注定,七分靠打拼
- Simplified Chinese Character(HanS):
三分天注定,七分靠打拼
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄙㄢ ㄈㄣ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧ ㄈㄣ ㄎㄠˋ ㄉㄚˇ ㄆㄧㄣ (ㄙㄈㄊㄓㄉㄑㄈㄎㄉㄆ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "n0 zp wu0 5j42u/4fu zp dl4283qup " (n0zpwu05j42u/4fuzpdl4283qup)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "sanfentianzhudingqifenkaodapin" "San1Fen1Tian1Zhu4Ding4Qi1Fen1Kao4Da3Pin1" "San1 Fen1 Tian1 Zhu4 Ding4 Qi1 Fen1 Kao4 Da3 Pin1" (SFTZDQFKDP)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: SānFēnTiānZhùDìngQīFēnKàoDǎPīn [ Sān Fēn Tiān Zhù Dìng Qī Fēn Kào Dǎ Pīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Destiny accounts for 30%, hard work for 70%"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El destino cuenta un 30%, el esfuerzo un 70%"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "運は三割、努力は七割"