- Traditional Chinese Character(HanT):
山盟海誓
- Simplified Chinese Character(HanS):
山盟海誓
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ (ㄕㄇㄏㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g0 a/6c93g4" (g0a/6c93g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shanmenghaishi" "Shan1Meng2Hai3Shi4" "Shan1 Meng2 Hai3 Shi4" (SMHS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShānMéngHǎiShì [ Shān Méng Hǎi Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "A solemn vow"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una promesa de amor eterno"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "永遠の愛の誓い"
- Traditional Chinese Character(HanT):
山盟海誓
- Simplified Chinese Character(HanS):
山盟海誓
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ (ㄕㄇㄏㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g0 a/6c93g4" (g0a/6c93g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shanmenghaishi" "Shan1Meng2Hai3Shi4" "Shan1 Meng2 Hai3 Shi4" (SMHS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShānMéngHǎiShì [ Shān Méng Hǎi Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "A solemn vow"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una promesa de amor eterno"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "永遠の愛の誓い"
