- Traditional Chinese Character(HanT):
上得山多終遇虎
- Simplified Chinese Character(HanS):
上得山多终遇虎
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄤˋ ㄉㄜˊ ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥ ㄩˋ ㄏㄨˇ (ㄕㄉㄕㄉㄓㄩㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g;42k6g0 2ji 5j/ m4cj3" (g;42k6g02ji5j/m4cj3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shangdeshanduozhongyuhu" "Shang4De2Shan1Duo1Zhong1Yu4Hu3" "Shang4 De2 Shan1 Duo1 Zhong1 Yu4 Hu3" (SDSDZYH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShàngDéShānDuōZhōngYùHǔ [ Shàng Dé Shān Duō Zhōng Yù Hǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Climbing the mountain often leads to encountering a tiger"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Subir la montaña a menudo lleva a encontrar un tigre"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "山を登ると、しばしば虎に出会う"
