- Traditional Chinese Character(HanT):
十觴亦不醉,感子故意長。
- Simplified Chinese Character(HanS):
十觞亦不醉,感子故意长。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕˊ ㄕㄤ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ㄗˇ ㄍㄨˋ ㄧˋ ㄔㄤˊ (ㄕㄕㄧㄅㄗㄍㄗㄍㄧㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g6g; u41j4yjo4e03y3ej4u4t;6" (g6g;u41j4yjo4e03y3ej4u4t;6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shishangyibuzuiganziguyichang" "Shi2Shang1Yi4Bu4Zui4Gan3Zi3Gu4Yi4Chang2" "Shi2 Shang1 Yi4 Bu4 Zui4 Gan3 Zi3 Gu4 Yi4 Chang2" (SSYBZGZGYC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShíShāngYìBùZuìGǎnZǐGùYìCháng [ Shí Shāng Yì Bù Zuì Gǎn Zǐ Gù Yì Cháng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Even after drinking ten glasses of wine, I am not drunk, and my feelings are deliberately long."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Incluso después de beber diez copas de vino, no estoy borracho y mis sentimientos son deliberadamente prolongados."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ワインを10杯飲んでも酔わないし、気持ちがわざと長くなる。"